Islamologue · Agrégé d'arabe · Histoire intellectuelle du MaghrebIlyass Amharar
Ilyass Amharar
Islamologue · Agrégé d'arabe

Ilyass Amharar

Islamologue et agrégé d'arabe, habilité à diriger des recherches (EPHE — Sorbonne). Directeur de collection et de revue chez Brill, enseignant à l'université al-Qarawiyyīn, ancien conseiller du ministre des Habous et des Affaires islamiques.

  • HDRHabilité à diriger des recherches (EPHE — Sorbonne)
  • 1erAgrégation d'arabe, 2022
  • 6Ouvrages publiés
  • 5Distinctions internationales
Écrire

Les travaux

Aysar al-siyar fī akhbār khayr al-bashar — Dār al-Mayman, RiyadAwjaz al-siyar bi-l-riwāya al-maghribiyya — Dār al-Mayman, RiyadFaire revivre l'ashʿarisme chez les Mālikites — De Gruyter, BerlinLangage et théologie chez le Qāḍī Abū Bakr Ibn al-ʿArabī — Gorgias Press, PiscatawayL'ashʿarisme à Fès, des Almohades aux Mérinides — Centre Jacques Berque, RabatLa foi qui hisse l'âme — Brill, LeydeAbū Bakr Ibn al-ʿArabī (543/1148) — Brill, Leyde — Handbook of Oriental StudiesMuḥammad b. Yūsuf al-Sanūsī (895/1490) — Brill, Leyde — Handbook of Oriental StudiesLes Dalāʾil al-khayrāt calligraphiés par al-Qandūsī — ADEVA, Graz — Collection du ministère des HabousLes études de kalām : nouvelles recherches transdisciplinaires — Dawriyyat Namāʾ, n° 3 / vol. 8The Sīra in al-Andalus: Analysis of Ibn al-ʿArabī’s Recension (543/1148) of Ibn Fāris’ Rāʾiʿ al-durar (395/1004) and Study of Its Transmission (VI-VIII/XII-XIV c.) — The Oxford Journal of Islamic Studies, 2026D’Algésiras à Jérusalem : Foi et Spiritualité chez Abū ʿAbd Allāh al- Qurašī (544–599/1149–1203), un Soufi Maghrébin chez les Ayyoubides — Journal of Sufi Studies (Brill), 2026, pp. 37-68Doubts on Attribution of al-Waraqāt to Imām al-Ḥaramayn al-Juwaynī: Materials for Pseudepigrapha Studies in Islamic Context — Islamic Studies Journal (Brill), 2024. En libre accès au lien : https://doi.org/10.1163/29502276-20240011La transdisciplinarité dans les études de kalām : rétrospective non exhaustive — Dawriyyat Namāʾ, n°3, vol. 8, septembre 2024, pp. 160-169Du mālikisme dans les Nukat al-maḥṣūl d’Abū Bakr Ibn al-ʿArabī (m. 543/1148). Contribution à l’histoire des uṣūl al-fiqh en Occident musulman — Etudes Asiatiques (De Gruyter), vol. 78, n°1, 2024, pp. 103-134L’origine du langage en islam : status quaestionis — Oriens (Brill)Autour d’un commentaire de la Muršida attribué à al-Sanūsī (895/1490) — Al- Qantara, vol. 43, n° 2 (2022), pp. 1-18Encore sur Abū ʿImrān al-Ǧawrāʾī et sa profession de foi (ʿaqīda) : nouvelles pistes et découverte d’un fragment inédit — Mélanges de l’Institut dominicain d’études orientales, 37 (2022), pp. 163-176La Maktaba Kattāniyya, entre prestige personnel et mémoire collective — in Sophie Bava, Farid El-Asri et Sabrina Mervin (dir.), Pérégrinations marocaines : construction, transmission et circulation des savoirs d’islam (XVIIIe-XXIe siècles), REMMM, 150 (décembre 2021, mis en ligne en mai 2022), pp. 109-124.La lecture du Coran sur le mort ou la résurgence d'un débat de l'ère classique. Traduction d'un extrait du Šarḥ al-Ṣudūr d'al-Suyūṭī (911-1508) — Le carnet de l’IRMC, 2022La Muršida au Moyen-Orient : d’une confusion à une découverte — Les carnets de l’IFPO, 2022À la découverte d’un Ašʿarite maghrébin inconnu : Abū ʿImrān al-Ǧawrāʾī et sa profession de foi (ʿaqīda) — Mélanges de l’Institut dominicain d’études orientales, 35 (2020), pp. 265-300Muḥammad b. Yūsuf al-Sanūsī, between Islamic Studies and Social Sciences — dans Muḥammad b. Yūsuf al-Sanūsī (895/1490): Thought, Transmission and ReceptionLa profession de foi intermédiaire d’al-Sanūsī (al-Wusṭā). Traduction — dans Muḥammad b. Yūsuf al-Sanūsī (895/1490) in Text: Writings, Attributions and TranslationLa très courte profession de foi d’al-Sanūsī (Ṣughrā l-Ṣughrā). Traduction — dans Muḥammad b. Yūsuf al-Sanūsī (895/1490) in Text: Writings, Attributions and TranslationLa minuscule profession de foi d’al-Sanūsī (Ṣughrā Ṣughrā l-Ṣughrā). Traduction — dans Muḥammad b. Yūsuf al-Sanūsī (895/1490) in Text: Writings, Attributions and TranslationUne exégèse de la sourate al-Fātiḥa par al-Sanūsī. Traduction — dans Muḥammad b. Yūsuf al-Sanūsī (895/1490) in Text: Writings, Attributions and TranslationInterprétation des passages problématiques à la fin du Ṣaḥīḥ d’al-Bukhārī (Taʾwīl mushkilāt al-Bukhārī) par al-Sanūsī. Traduction — dans Muḥammad b. Yūsuf al-Sanūsī (895/1490) in Text: Writings, Attributions and Translation‘Yā aḥmaq !’ : une apologie virulente du soufisme écrite par al-Sanūsī — dans Muḥammad b. Yūsuf al-Sanūsī (895/1490): Thought, Transmission and ReceptionLe secours à l’apprenti soufi. Traduction de l’épître d’al-Sanūsī Nuṣrat al-fuqayyir — dans Muḥammad b. Yūsuf al-Sanūsī (895/1490) in Text: Writings, Attributions and TranslationTrois poèmes soufis commentés par al-Sanūsī — in Muḥammad b. Yūsuf al-Sanūsī (895/1490). Volume II: texts, Leyde, Brill, coll. Handbook of Oriental StudiesMore than one hundred and fifty years of research on Ibn al-ʿArabī: assessment and perspectives — in Abū Bakr Ibn al-ʿArabī (543/1148) : Legacy and Transmission of the Thought of al-Ġazālī (505/1111) in al-Andalus, Leyde, Brill, coll. « Handbook of Oriental Studies », septembre 2024.De Bagdad à Séville : étude d’une généalogie du kalām, d’al-Ashʿarī à Abū Bakr Ibn al-ʿArabī — in Abū Bakr Ibn al-ʿArabī (543/1148) : Legacy and Transmission of the Thought of al-Ġazālī (505/1111) in al-Andalus, Leyde, Brill, coll. « Handbook of Oriental Studies », septembre 2024, pp. 146-176.De la gloire à l'exil, le parcours tragique de ʿAbd al-Ḥayy al-Kattānī (1883-1962) — in Augustin Jomier et Sabrina Mervin (dir.), Savants musulmans du Maroc, Marseille, Diacritiques Éditions, mai 2023, pp. 181-197.Uṣūl al-fiqh fī Išbīlyā wa Qurṭuba fī awāʾil al-qarn al-sādis, Nukat al-Maḥṣūl li-Abū Bakr Ibn al-ʿArabī (543/1148) namūḏaǧan — in al-Madrasa al-uṣūliyya bi-l-Maġrib wa l-Andalus : al-aʿlām, al-qaḍāyā wa l-ḫaṣāʾiṣ, éd. Biṭār et Idʿīkal, Rabat, Publications de Dār al-ḥadīṯ al-ḥasaniyya (université al-Qarawiyyīn), 2023, I, pp. 249-279.Abū Bakr Ibn al-ʿArabī bayn al-dirāsāt al-istišrāqiyya wa l-ʿarabiyya — in Biṭār et Tawrātī (éd.), Abū Bakr Ibn al-ʿArabī al-Maʿāfirī : ḫizānat al-ʿulūm wa ṣilat al-Maġrib bi l-Mašriq, Oujda, Publications de l’université Mohammed Ier, 2022, pp. 251-260.Avec Jean N. Druel, « ‘A Little Yesterday’: The “Canonical” text of Sībawayhi’s teaching — « A Little Yesterday » : The “Canonical” Text of Sībawayhi's Teaching Confronted to Two Unedited Manuscripts of the Kitāb — avec Jean N. Druel, in Manuel Sartori et Francesco Binaghi (dir.), The Foundations of Arabic Linguistics V. Kitāb Sībawayhi, The Critical Theory, Leyde, E. J. Brill, coll. « Studies in Semitic Languages and Linguistics » 107, pp. 37-51.Ḥawl šarḥ li al-Muršida mansūb li l-Sanūsī: ʿarḍ wa taḥlīl — (en arabe), in Ǧamāl al-Baḫṭī (dir.), Al-Fikr al-ašʿarī min al-Marīniyyīn ilā al-Saʿdiyyīn, Rabat, Publications de la Rābiṭa Muḥammadiyya, 2024.Pourquoi Ibn ‘Asākir (620/1219) n'est pas l'auteur de la Muršida? — in Aziz Abou Chraa (dir.), Perspectives of Research on History of Thought in the Islamic West. Philosophy, Sufism and Jurisprudence, travaux dédiés au penseur marocain Dr Abdelmajid Assghayyir, Kénitra, Markaz Rawāfid, 2019 (2 vol.), II, pp. 606-616.Suleiman, Farid, Ibn Taymiyya and the Attributes of God, Leyde ; Boston : Brill, 2024, x+1-390 pp. — Bulletin Critique des Annales Islamologiques, n° 40 (2026)Bilal Orfali, Lina Jammal (eds), Al-Bishārah wa-l-nidhārah fī taʿbīr al-ruʾyā (The Glad Tidings   and Warnings in the Interpretation of Dreams). Abu Dhabi: Abu Dhabi Language Centre, 578 pages, — Journal of Arabic Literature, Brill, 2024Shihadeh, Ayman, and Thiele, Jan (eds), Philosophical Theology in Islam: Later Ashʿarism East and West, Leyde; Boston: Brill, 2020, x+1-440 pp. — Bulletin Critique des Annales Islamologiques, 2024Bachir Diagne, Souleymane Bachir (dir.), Religion et spiritualité, Strasbourg, Presses Universitaires de Strasbourg, 2021, 208 p. — Revue des sciences religieuses, 2023Messner, François (dir.), Le statut des ministres du culte musulman en France. Études comparatives et proposition d’une charte nationale (Société, Droit et Religion), Strasbourg, Presses Universitaires de Strasbourg, 2021, 283 p. — Revue des sciences religieuses, 2023Hassan, Laura, Ash‘arism encounters Avicennism. Sayf al-Dīn al-Āmidī on Creation, New Jersey, Gorgias Press, 2020, 317 p. — Bulletin Critique des Annales Islamologiques, 2022Abū ʿImrān al-Jawrāʾī — Encyclopaedia of Islam, Third Edition (EI3), BrillʿAbd al-Ḥayy al-Kattānī — Encyclopaedia of Islam, Third Edition (EI3), Brill
2026

Awjaz al-siyar bi-l-riwāya al-maghribiyya

أوجز السير بالرواية المغربية: رائع الدرر ورائق الزهر في أخبار خير البشر

Édition critique de l'abrégé de sīra d'Ibn Fāris dans sa recension maghrébine, avec en marge les gloses d'Ibn Diḥya. Réédition saoudienne après épuisement de l'édition du Caire (Dār al-Ṣāliḥ, 2025).

Dār al-Mayman, Riyad

Awjaz al-siyar bi-l-riwāya al-maghribiyya — Dār al-Mayman, Riyad
Galerie

À l’antenne

AssadissaThawābit

Producteur et présentateur

Vingt-six épisodes consacrés à l'histoire religieuse du Maroc, sur la chaîne nationale marocaine.

France CultureQuestions d'Islam

La doctrine ashʿarite

Émission consacrée à l'école théologique qui a dominé la pensée sunnite, et à ce qu'elle enseigne du rapport entre raison et révélation.

Al Jazeera MubasherCérémonie du prix Shaykh Hamad

Remise du prix de la traduction à Doha

Couverture de la cérémonie de remise du prix Shaykh Hamad de la traduction et de la compréhension internationale.

Radio Monte Carlo DoualiyaCafé Show

« Les uṣūl al-fiqh intimident : aux jeunes de s'y plonger »

Entretien sur la théorie légale, sa réputation d'aridité et les raisons de s'y engager.

Chaîne Inter, MarocSavants du Maroc

Chroniques d'islamologie

Référent en islamologie pour une série de chroniques : Abū ʿImrān al-Jawrāʾī, Abū Bakr Ibn al-ʿArabī, et Fāṭima al-Fihriyya pour la Journée de la femme.

Conférence des évêques de FranceJournée d'étude

« Les croyants musulmans et l'étude critique de leur tradition »

Rencontre organisée dans le cadre des formations de la Conférence des évêques de France.

Axes de recherche

Colloques et interventions

  1. Georgetown University

    Séminaire « Theology in Arabic »

    Intervention : « Challenging the Myth of Mālikī Anti-Kalām ».

  2. Université de Genève

    Horizons croisés : l'islam et les chemins de la coexistence

    Intervention : « Un plaidoyer contre l'antisémitisme à Fès au XVIIe siècle ? Présentation du Conseil aux gens dupés d'al-Mayyāra ».

  3. Université Harvard

    The Qandūsī Dalāʾil al-Khayrāt

    Présentation en fac-similé du Dalāʾil al-khayrāt calligraphié par al-Qandūsī. Journée d'étude également tenue au Seldon Institute de Chicago.

  4. Collège de France

    Histoire(s) et Coran

    Colloque organisé par François Déroche. Intervention : « Le rôle du Coran mecquois dans la légitimation du kalām d'après les premiers Ashʿarites ».

  5. Institute of Ismaili Studies, Londres

    International Quranic Studies Association

    Intervention : « Quranic Abrogation and Uṣūl al-fiqh: Unraveling Abū Bakr Ibn al-ʿArabī's Legacy ».

  6. Fscire, Palerme

    European Academy of Religion

    Intervention : « Theory and Transmission of Knowledge (ʿilm) in the History of Islamic Thought ».

  7. Ludwig-Maximilians Universität, Munich

    Société internationale d'histoire des sciences et de la philosophie arabes

    Intervention : « Entre théologie islamique et philosophie hellénistique : al-Juwaynī et la science divine des particuliers ».

  8. Centre Jacques Berque, Rabat

    Le Qāḍī Abū Bakr Ibn al-ʿArabī : parcours, héritage et transmission

    Colloque international organisé par ses soins. Intervention : « De Bagdad à Séville : étude de la filiation ashʿarite du Qāḍī Abū Bakr Ibn al-ʿArabī ».

Distinctions et prix

2025

Prix du concours international de poésie Naʿt al-Sharīf — deuxième prix

IRCICA · Organisation de la coopération islamique · Municipalité de Konya

Concours en cinq langues pour le 1500e anniversaire de la naissance du Prophète, sous le patronage de la présidence de la République de Turquie. Deuxième prix de la catégorie française.

Lire la suite
2025

Prix de la Conférence mondiale sur la Sīra

Tayba Centre, Kerala (Inde)

Distinction remise lors de la conférence mondiale consacrée à la biographie du Prophète.

Lire la suite
2025

Prix Shaykh Zayed du Livre — sélection longue

Abou Dhabi

Retenu dans la sélection longue de l'une des principales distinctions littéraires du monde arabe.

Lire la suite

Un projet, une question, une invitation ?

Conférences, séminaires, expertises de manuscrits, accompagnement de recherche : prenons le temps d'en parler.

contact@ilyassamharar.com